Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "料"

Le caractère "料" a 10 traits. Son radical est "斗". Voir la description de "料"

Voyons l'ordre des traits de "料"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "料"

Le sens de base du caractère chinois "料"

v.: measure; anticipate; expect; suppose; deal with; attend to; take care of

n.: material; stuff; (grain) feed; fodder; data; substance that makes the soil fertile; translucent glassware; makings; crop

quant.: prescription; liao

Former des mots avec "料"

针织布料 knitted material

薄浆混合料 grout mix

Exemples de phrases avec "料"

• 他上班前就备好了料。

  He got the materials ready before the shift started.

• 采用一份水泥配五份碎石的混合料。

  Use a mix of one part cement to five parts ballast.

• 棉和涤纶混纺布料做成的裤子。

  Trousers made from a cotton and polyester mix.

• 定期铺覆盖料可抑制杂草每年的生长。

  Regular mulches keep down annual weeds.

• 她常被赞为是块当总统的料。

  She is frequently hailed as presidential timber.

• 他并不是参加奥运会的料。

  He's not really Olympic material.

• 将混合料搅拌至糊状。

  Whiz the mixture to a smooth paste.

• 我真不是当警察的料。

  I’m just not cut out to be a policeman.

• 如果他有真“料”的话，我希望他会爆给我们。

  If he has the real dish I wish he'd tell us.

• 不穿细条子料套装，你的衣着就显得过分简朴了。

  Without a pinstripe you'd be underdressed.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.