Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "无"

Le caractère "无" a 4 traits. Son radical est "一、无". Voir la description de "无"

Voyons l'ordre des traits de "无"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "无"

Le sens de base du caractère chinois "无"

v.: not have; there is not; be without; regardless of; no matter whether, what, etc

adv.: not

Former des mots avec "无"

无尺地 without the least contribution

无毒蘑菇 innocuous mushroom

无一技之长 have no speciality

无色釉 colorless glaze

无计划 have no plan

无期限 open-dated

无光漆 flat paint/varnish; frosting paint; lustreless paint

无性恋 asexuality; nonsexuality

无幽默感 be devoid of humour

无梭织机 shuttleless loom

无可非难 beyond reproach; above criticism; irreproachable

无胜算 be out of running

无毒蛇 non-poisonous snake

无跟鞋 heelless shoes

无氰电镀 electroplating without using cyanide

口无烦言 make no complaints whatsoever

无背带胸罩 strapless bra

了无长进 make no progress at all

了无倦意 be not at all tired

无限制格斗 ultimate fighting

Exemples de phrases avec "无"

• 我以为犯罪与贫困二者了无干涉。

  I can find no relation between crime and poverty. / I cannot see the relationship of crime to poverty.

• 该地平坦且无树木，军队无法隐蔽。

  Flat and treeless, the land provided no cover for the troops.

• 报告中无片纸只字提及此事。

  There is no reference at all to this matter in the report.

• 他的疑虑被证明是无根据的。

  His suspicions proved groundless.

• 尽管他不很友善，但我对他并无恶感。

  I feel no ill will towards him in spite of his unkindness.

• 他离家数年，至今了无音信。

  He left home several years ago and we have never heard from him ever since.

• 我们不能无限制地提供经费。

  We cannot supply funds without limit.

• 傲气不可有，傲骨不可无。

  Arrogance is intolerable while an unyielding pride is indispensable.

• 他年轻无经验，但请不要因此而小看他。

  He is young and inexperienced, but please do not count that against him.

• 他为官多年，无实绩可言。

  He had nothing tangible to show for his years of office.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.