Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "欺"

Le caractère "欺" a 12 traits. Son radical est "欠". Voir la description de "欺"

Voyons l'ordre des traits de "欺"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "欺"

Le sens de base du caractère chinois "欺"

v.: deceive; cheat; dupe; bully; take advantage of

Former des mots avec "欺"

雷公打豆腐，专拣软的欺 the God of Thunder strikes bean curd―bullies pick on the soft and weak

Exemples de phrases avec "欺"

• 无臣而为有臣，吾谁欺？欺天乎？

  By pretending to have ministers when I have them not, whom should I impose upon? Should I impose upon Heaven?

• 不妄语—说实话，不说欺诳他人之语。

  Not lying (stating something which is untrue - Tell the truth rather than deceitful words.

• 一句谎世世欺三句言透沵心.

  A lie ages of bullying through the multitudinous mind three words.

• 理性常骗人, 良心永不欺.

  Reason deceives us often, conscience never.

• 人善有人欺,马善有人骑.

  He that makes himself a sheep shall be eat by the wolf.

• 人善被人欺，马善被人骑。

  If you make yourself an ass, don't complain if people ride you.

• 马善有人骑,人善有人欺.

  Him who makes himself a sheep the wolf eats.

• 人欺我一次，此人可耻；

  If a man deceives me once, shame on him;

• 甘心做绵羊，早晚喂 豹狼（人弱受人欺）。

  He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf.

• 让我们小心，在一切我们做的事上诚实不欺。

  Let us be careful to be honest in all out dealings.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.