Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "泪"
Le caractère "泪" a 8 traits. Son radical est "氵". Voir la description de "泪"
Voyons l'ordre des traits de "泪"
丶
丶
㇀
丨
𠃍
一
一
一
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "泪"
Caractères ayant la même prononciation que "泪"
Le sens de base du caractère chinois "泪"
n.: tear; teardrop
Former des mots avec "泪"
几滴泪 a few tears
一行泪 a stream of tears
泪囊炎 dacryocystitis
挤出一滴泪 squeeze out a tear
Exemples de phrases avec "泪"
-
当她遇见所爱的男孩时就有了泪。
When the boy that she love when meet there will be tears.
-
我为那些让你流的泪而抱歉。 。
Im sorry for the tears Ive made you cry.
-
他鼻梁两侧流下了带着酒气的泪.
Two gin - scented tears trickled down the sides of his nose.
-
有一种泪,用蓝染成,叫做蓝泪。
There is a tear, with Aizen, called blue tears.
-
这是充满了愤与泪,却无处申诉!
They are full of anger and tears, but no place to appeal!
-
我和他说声再见, 此时泪已干.
He and I say goodbye, when the tears have dried.
-
她两眼噙泪地听着这个悲哀的故事。
E. g. Her eyes moistened as she listened to the sad story.
-
你能百次微笑,可难得挤出一滴泪;
A hundred times before you can squeeze out a salty tear;
-
唉,但你的爱所流的泪是明珠。
Ah but those tears are pearl which thy love sheds.
-
泪可以落下,但枪和信念不能扔下。
One can shed tears, but not his gun nor his determination.
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.