Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "烤"

Le caractère "烤" a 10 traits. Son radical est "火". Voir la description de "烤"

Voyons l'ordre des traits de "烤"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "烤"

Le sens de base du caractère chinois "烤"

v.: bake; roast; toast; warm/roast/toast oneself by a fire; be exposed to the sun for a long time

Former des mots avec "烤"

烤羊羔 roast a lamb; roast lamb

烤烟叶 flue-cured tobacco;cure tobacco leaves

烤乳鸽 grilled squab

烤蛋糕 bake a cake

烤烟草 toast tobacco

烤香肠 grill some sausages

烤牛腱子 roast beef shank

烤猪排骨 barbecued spareribs

把饼子烤得焦黄 toast a cake brown

烤得恰到好处的肉 meat roasted to a turn

Exemples de phrases avec "烤"

• 这鸭子烤得正到火候。

  The roast duck is done to perfection/to a turn.

• 肉在烤箱里烤着。

  The meat was roasting in the oven.

• 饼子烤煳了。

  The pancake is burnt.

• 莉萨把一片鸡胸肉放进微波炉去烤。

  Lisa popped a breast of chicken into the microwave.

• 他用烤肉扦子戳住兔子放在火上烤。

  He spitted the rabbit and cooked it.

• 把比萨饼中的奶酪烤到变成棕色为止。

  [no obj.]grill the pizza until the cheese has browned.

• 她查看了正在炉子上烤的午餐吃的肉。

  She checked the meat roasting in the oven for lunch.

• 那只鹅在烤箱里，烤得脂肪噼啪作响。

  The goose is in the oven, sputtering fat.

• 哈罗德搞了一次了不起的烤猪肉野餐会。

  Harold put on a terrific pig roast.

• 把皮塔饼放在烤箱里烤脆。

  Crisp the pitta in the oven.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.