Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "瓢"

Le caractère "瓢" a 16 traits. Son radical est "瓜". Voir la description de "瓢"

Voyons l'ordre des traits de "瓢"

Caractères ayant la même prononciation que "瓢"

Le sens de base du caractère chinois "瓢"

n.: gourd ladle; wooden dipper; human head

Former des mots avec "瓢"

葫芦瓢 gourd ladle; wooden dipper

Exemples de phrases avec "瓢"

• 那小男孩剃了个秃瓢。

  The boy has a clean-shaven head.

• 汤姆奚落了他一番,给他兜头泼了瓢冷水.

  Tom withered him with derision!

• 麦-油间作田中有较高的瓢虫种群密度和瓢蚜比；

  The population density of ladybeetle and the ratio of ladybeetle to S. avenae were higher in wheat-oilseed rape intercropping field.

• 天气预报员预报有暴风雨,给野炊计划泼了瓢冷水.

  The weatherman throws a wet blanket on picnic plans when he forecasts storm.

• 用葫芦做的瓢

  Calabash shell serving as dipper

• 某一种类瓢是需要的挖出食物或液体在罐或平底锅外面。

  Scoops of some kind are needed to scoop food or liquid out of a pot or pan.

• 我的嘴擦得像个红血瓢, 我用力咬他们,他们觉得痛快.

  I spread my lipstick on thick , I bit them - then they were happy.

• 即使户外夏日炎炎，读书也让我颇感神清气爽，犹如喝下瓢甘甜的泉水；

  Even if the outdoor heat of summer, let me read quite refreshing , like drinking dipper sweet spring water;

• 新疆哈萨克族的库尔曼江·孜克热亚用手中的冬不拉（一种瓢形琴身的两弦琴）奉上了大师级的演奏。

  One virtuoso performance is from Ku'ermanjiang Zhikeriya, a Kazakh from Xinjiang who plays the dongbula, a two-stringed guitar with a bowl-shaped body.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.