Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "白"

Le caractère "白" a 5 traits. Son radical est "白". Voir la description de "白"

Voyons l'ordre des traits de "白"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "白"

Le sens de base du caractère chinois "白"

adj.: white; clean; pure; honest; bright; clear; plain; blank; misspelt; mispronounced

v.: explain; state; confess; clear up; vindicate; stare at coldly or contemptuously

n.: spoken part; vernacular (of classical Chinese); funeral; white; white part of a plant; stalk; White (signifying counter-revolutionary political alignment); dialect; Bai ethnic group

adv.: in vain; vainly; fruitlessly; without result; free of charge; gratis; easily; without effort

Former des mots avec "白"

白粉蝶 white butterfly

皮肤白 have fair complexion; be fair-skinned

白铁匠 tinsmith

扯闲白 chat; chit-chat

白眼看人 look at sb with contempt

白搪瓷浴缸 white enamel bath

白了一眼 give sb a black look

白玉米稙 early-ripening white corn

白瞎了一个名额 waste a candidature

Exemples de phrases avec "白"

• 这孩子的一双小手，又白又肉头。

  The child’s little hands are plump and white.

• 笑一笑，十年少，愁一愁，白了头。

  Smiles make one young; worries make one aged. / An ounce of mirth is worth a pound of sorrow.

• 他听着，脸色一阵红一阵白。

  His colour came and went as he listened.

• 你不拿白不拿，拿了也白拿。

  If you don’t take it, you get nothing for it; if you take it, you get something for nothing.

• 这件事让她去做那是白玩儿。

  It would be as easy as pie for her to do the job.

• 她买了条带白点儿的蓝裙子。

  She bought a blue skirt with white spots.

• 这次旅游是公司出的钱，我们是白玩儿。

  The trip was paid for by the corporation and we just enjoyed ourselves for free.

• 不说白不说，说了也白说。

  It would be a waste of your right to speak if you don’t speak out, and it would be a waste of your breath if you do.

• 她穿着白上身，花裙子。

  She is wearing a white blouse and a bright-coloured skirt.

• 她的头发已经白了。

  Her hair has turned white.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.