Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "矮"

Le caractère "矮" a 13 traits. Son radical est "矢". Voir la description de "矮"

Voyons l'ordre des traits de "矮"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "矮"

Le sens de base du caractère chinois "矮"

adj.: short (in stature); low (in height); low in rank or grade; inferior

Former des mots avec "矮"

矮棕榈 palmetto

又矮又瘦 be short and thin

又矮又胖 be dumpy

Exemples de phrases avec "矮"

• 屋子当间儿放着一张矮桌子。

  In the middle of the room, there was a low table.

• 她比他矮一厘米。

  She is one centimetre shorter than/behind him.

• 这间房子举架矮。

  The house is quite low.

• 他比我矮一级。

  He is a grade lower than me.

• 他又矮又胖。

  He is dumpy.

• 矮石墙覆着斑驳的青苔和地衣。

  The low stone walls were marbled with moss and lichen.

• 他在身高方面比巴里矮几英尺。

  He was a few feet shy of Barry in the height department.

• 他曾经是一个体重达２５０磅的矮胖子。

  He was a 250-pound dumpling.

• 一座矮而宽的灰色房子。

  A squat grey house.

• 矮棕树、花环形匍匐植物和有光泽的林下灌丛密密麻麻缠绕在一起。

  The dense perplexity of dwarf palm, garlanded creepers, glossy undergrowth.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.