Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "腥"

Le caractère "腥" a 13 traits. Son radical est "月". Voir la description de "腥"

Voyons l'ordre des traits de "腥"

Caractères ayant la même prononciation que "腥"

Le sens de base du caractère chinois "腥"

n.: raw meat/fish; fishy smell

adj.: fishy

Former des mots avec "腥"

Exemples de phrases avec "腥"

• 没时间开这些腥笑话了快去换衣服。

  No time for dirty talk. go get changed.

• 想吃鱼,又嫌腥.

  All cat love fish but fear to wet their paw.

• 猫爱吃鱼怕爪湿.猫儿爱吃鱼,却怕爪弄湿. 想吃鱼又怕腥.

  All cats love fish but hate to get their paws wet.

• 天然燕窝尝起来有点腥，且有跟鼻涕一样的质地（这么恶？ --译者注）。

  The nest tasted musty and had the texture of snot.

• 猫儿想吃鱼，又怕湿了脚（想吃鱼又怕腥； 想得到某种东西又怕麻烦或担风险）。

  The cat would eat fish and would not wet her feet.

• 就这样，那个德玛尼斯出土的下颚骨，不但没有得到古人类学界大老的认可，还惹了一身腥。

  Thus, rather than receiving the imprimatur of paleoanthropology 's elite, the jaw from Dmanisi came away with question marks.

• 此法解决了腥黑穗菌厚壁冬孢子核酸样品制备效率低的难题，有效地避免了PCR检测的假阴性反应。

  This method resolved the problem of poor yield of DNA from smut teliospore thick wall, and efficiently avoided the false negative result of PCR.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.