Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "蛰"
Le caractère "蛰" a 12 traits. Son radical est "虫". Voir la description de "蛰"
Voyons l'ordre des traits de "蛰"
一
亅
㇀
丿
㇈
丶
丨
𠃍
一
丨
一
丶
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "蛰"
Caractères ayant la même prononciation que "蛰"
Le sens de base du caractère chinois "蛰"
v.: hibernate; live in seclusion (like an animal in hibernation)
Former des mots avec "蛰"
被蝎子蛰了 be stung by a scorpion
Exemples de phrases avec "蛰"
-
我被蜜蜂蛰了。
I was stung by a bee.
-
蜜蜂蛰了汤姆,他大叫一声跑回家。
A bee stung Tom. He let out a yell and ran home.
-
Shawn被蜂蛰了,脸肿了。
Shawn was stung by the bee and his face is swollen.
-
小儿被蜜蜂蛰过后会有什么症状?。
What symptom does the meeting after has been children hibernated by the bee have?
-
昆虫未蛰,不得以火田。
Insects do not sting, not with fire fields.
-
死水母甚至也会蛰人!
Even dead jelly fish can sting!
-
海蜇的蛰刺实际上来自海蜇体上微小的刺丝囊刺细胞.
The jellyfish sting actually comes from tiny nematocysts on the jellyfish body.
-
甚至在海蜇死了后,刺丝囊刺细胞还能释放出它们的蛰刺.
The nematocysts can still release their sting even after the jellyfish is dead.
-
马林:别动。要知道,我住在海葵里,经常被蛰,习惯了。过来。
Marlin:Hold still. I live in this anemone, you know. And I'm used tote these kind of stings. Come on here.
-
他命令仆人把蜂窝处理掉,但是蜜蜂在蜂窝边来回嗡嗡叫,仆人们都害怕被蛰。
He told his servant to get rid of the hive, but the bees were buzzing busily around the hive, and the servant was afraid of getting stung.
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.