Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "辞"

Le caractère "辞" a 13 traits. Son radical est "舌、辛". Voir la description de "辞"

Voyons l'ordre des traits de "辞"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "辞"

Le sens de base du caractère chinois "辞"

n.: diction; phraseology; ci; a form of classical Chinese poetry; ballad

v.: shirk; shrink from; evade; decline; reject; resign (office); quit/leave one's job; dismiss; discharge; fire; give sb his walking papers; take leave; part from; bid adieu/farewell (to sb)

Former des mots avec "辞"

《木兰辞》 The Ballad of Mulan

Exemples de phrases avec "辞"

• 末了她还是辞了职。

  Eventually/In the end she resigned from office.

• 老板辞了他的工。

  The boss dismissed/fired him.

• 她辞了比萨饼餐馆的工作

  She quit her job in a pizza restaurant

• 她二话没说，立刻向经理辞了职。

  She resigned from to the manager without hesitation.

• 其歌辞体式明显受到吴声的影响；

  As for the style of song words, it is evidently influenced by the Wu song.

• 格雷格突然辞了工作，外出旅行了！

  Greg has decided to quit his job out of the blue, and go travelling for a year!

• 下面是一段短小但相当精彩的自荐辞。

  The following is a short but quite splendid self-recommendation speech.

• 马丁决定辞了工作,独辟蹊径当作家.

  Martin decided to quit the job to strike out on his own as a writer.

• 若不喜欢你的工作，辞了吧。

  If you don't like your job, quit it.

• 现在开始辞筹备明年的情人节的糖果了！

  It's time to prepare the valentine's candy!

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.