Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "骂"

Le caractère "骂" a 9 traits. Son radical est "马". Voir la description de "骂"

Voyons l'ordre des traits de "骂"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "骂"

Le sens de base du caractère chinois "骂"

v.: abuse; call sb names; curse (at); swear (at); chide; condemn; rebuke; reproach; scold

Former des mots avec "骂"

当面骂 reprove sb to his face

破声大骂 shout abuse

Exemples de phrases avec "骂"

• 没来由地挨了骂，他心里窝气。

  Blamed for no reason, he felt vexed and resentful.

• 店员竟敢骂顾客，太不像话了。

  It is very bad for a shop assistant to call a customer names.

• 贪污腐化没有人不骂的。

  Corruption has become the object of general condemnation.

• 这孩子说不得也骂不得。

  This child won’t stand any talking-to.

• 大家都骂他欺软怕硬。

  Everybody calls him a cowardly bully.

• 她把他骂得狗血喷头。

  She poured out a torrent of abuse on him.

• 昨天他骂了一天街。

  Yesterday he swore like crazy the whole day.

• 有人骂他是疯子。

  Some people called him a madman.

• 她料定自己会被狗血淋头地骂走的。

  She expected to be sent away with a flea in her ear.

• 他开始口出恶言骂起她来。

  He became quite abusive and swore at her.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.