拥

Le caractère "拥" a 8 traits. "拥" est l'un des 3500 caractères fréquemment utilisés. Le caractère "拥" a 1 prononciations, . Les prononciations de "拥" sont "yōng" . Voir l'ordre des traits de "拥">>

Le sens de base du caractère chinois "拥"

v.: embrace; hug; hold in one's arms; gather round; crowd around; throng; swarm; crowd; pile; support; have; own; boast; possess

• embrace : v.拥抱；怀抱；信奉；包括；包含；欣然接受
• hug : v.拥抱；紧抱；紧靠；紧贴；紧挨；沾沾自喜；和…保持接近；暗自庆幸；抱有；持有
• throng : n.聚集的人群；一大群；众多
• swarm : n.一大群昆虫；离巢的蜂群；分蜂群；一大群人；地震群；一大群小型天体同时在空中出现
• crowd : n.人群；群；群众；大众；听众；众多；老百姓；观众；一伙人；一帮人
• pile : n.一堆；一叠；桩；楔形普通图记；绒面；绒头；大量；大厦；电池组；高大建筑
• support : v.支撑；支持；提供帮助；使能够起作用；支持（程序；语言；装置的）运行；鼓励；维持
• have : v.拥有；持有；经历；体验；不得不；必须做；做；显示出；具有；把…放在；收到
• own : adj. & pron.自己的；属于自己的东西；自己做的；自己生产的；有个性的；具有自己特点的；纯属于某一种族的
• boast : v.自夸；自吹自擂；夸耀；拥有
• possess : v.拥有；缠住；迷住；与…性交；使…保持耐心；具有；影响；持有；私藏；占为己有

Former des mots avec "拥"

拥进门 crowd in through the door

足球拥趸 soccer fan

拥趸来信 fan mail

Exemples de phrases avec "拥"

• 人都拥在门口。

  People crowded around/jammed the gateway.

• 他们刚刚坐下，４０名警察就拥了进来。

  They had barely sat down before forty policemen swarmed in.

• 你们的表现得到了大量新的拥趸。

  You've got a lot of new believers.

• 但很显然，拥趸者 成千上万。

  Thousands, apparently.

• 玖珑湖坐拥秀丽风光, 环境幽静.

  Lake Dragon is set a scenic, tranquil area.

• 拥他为王﹑赞他为英雄的群众*

  Crowds hailing him as king, as a hero

• 如同今晚的夜，我曾拥她入怀，

  Through nights like this one I held her in my arms.

• 内厅的门开了，人们拥了进去。

  The doors of the inner hall opened and the people rushed in.

• 司各特关了门把她拥在怀里。

  Scott closed the door and took her in his arms.

• 我想拥你入怀，哦，似的！

  I just want to hold you. oh yeah!