皮

Le caractère "皮" a 5 traits. "皮" est l'un des 3500 caractères fréquemment utilisés. Le caractère "皮" a 1 prononciations, . Les prononciations de "皮" sont "pí" . Voir l'ordre des traits de "皮">>

Le sens de base du caractère chinois "皮"

n.: skin; peel; rind; shell; husk; leather; hide; pelt; fur; cover; wrapper; surface; rubber; broad, flat piece (of some thin material); thin sheet

adj.: superficial; skin-deep; sticky; naughty; mischievous; case-hardened; unresponsive; thick-skinned; (of things) durable; enduring; hard-wearing; (of people) robust; sturdy; strong

v.: (of food) become soft and soggy; be no longer crisp

• skin : n.皮肤；皮；外层；覆盖物；光头；鼓；鼓面；色情文学作品；斯金牌戏；外皮；外壳
• peel : v.除掉…的皮；去除…的壳；剥落；脱落；把传过拱门
• rind : n.外皮；树皮；果皮；干酪（或熏猪肉）外层硬皮；植物外皮；根状菌索（或真菌其他部分）外层硬皮；鲸皮；鲸脂
• shell : n.壳；壳状物；炮弹；炸弹；蛋壳；弹壳；果壳；龟甲；荚
• husk : n.外皮；壳；荚；蠕虫性气管炎；嘶哑；外壳
• leather : n.皮革；皮制品；制板球（或足球）用皮革；用来擦亮东西的皮革；皮衣
• hide : v.藏；隐藏；隐蔽；掩饰；躲藏；遮掩；保密；躲避
• pelt : v.向…连续投掷；连续向… 投掷；下得很大；猛降；疾跑
• fur : n.毛；软毛；水垢；水碱；（Fur）富尔人；富尔语
• cover : v.盖；覆盖；遮盖；处理；涉及；包括；论及；足以支付；够支付；掩盖；掩饰；用枪瞄准；盖打；转录；翻录；模仿演唱；与…交配
• wrapper : n.包装纸；包装材料；宽大长衣；浴衣；晨衣；包装封套；护封；外卷烟叶
• surface : n.表面；面；平面；表面积；液体的表层
• rubber : n.橡胶；合成橡胶；胜局比赛；避孕套；橡皮擦；阴茎套；橡胶高统套鞋；高统橡皮套鞋；一盘胜局
• thin sheet : 薄片
• superficial : adj.表面的；外表的；肤浅的；粗浅的；表面上的；表皮的；粗略的；面积的；平方的
• skin-deep : adj.肤浅的；表面的
• sticky : adj.黏的；黏性的；覆盖有黏性物质的；湿热的；闷热的；卷入麻烦的；困难的；难对付的；人气旺的；发黏的
• naughty : adj.顽皮的；淘气的；不听话的；稍显粗野的；诲淫的；淫猥的；邪恶的
• mischievous : adj.好捣乱的；爱捣鬼的；顽皮的；淘气的；恶作剧的；恶意中伤的；有害的
• unresponsive : adj.无应答的；无响应的；不作反应的
• thick-skinned : adj.厚脸皮的；不知羞耻的；不计较脸面的；感觉迟钝的
• enduring : adj.持久的；持续的
• hard-wearing : adj.耐磨的；经穿的
• sturdy : adj.强壮的；健壮的；坚固的；结实的；坚定的；坚强的；刚毅的
• strong : adj.强劲的；强有力的；强壮的；强固的；牢固的；坚牢的；浓烈的；浓重的；强变化的；强变格的；强

Former des mots avec "皮"

海豹皮 sealskin; seal

马口铁皮 sheet tin

合成皮 synthetic leather

皮袍子 fur robe; fur-lined robe

皮内出血 intradermal haemorrhage

皮坎肩 leather waistcoat

橙子皮 orange peel

鼹鼠皮 moleskin

洋葱皮 onion skin

馄饨皮 wonton wrappings

皮下层 subcutaneous stratum

皮书套 leather slipcase

红斑皮蠹 cabinet beetle

蜥蜴皮手提包 lizard handbag

剥过皮的蒜 naked garlic clove

蹭破手上的皮 graze one's hand

Exemples de phrases avec "皮"

• 别老在身上爬搔，小心抓破了皮。

  Don’t keep scratching yourself; you might bruise/hurt your skin.

• 我摔了一跤，膝盖上抢去了一块皮。

  I fell and scraped my knee.

• 不要大惊小怪，只不过是擦破点儿皮。

  Don’t be so melodramatic! It’s only a scratch.

• 没关系，就破了一点儿皮。

  Nothing serious. Just a graze.

• 钱一经他的手，少不了要被扒掉一层皮。

  Any money he handles is sure to diminish.

• 她只是擦伤了一点儿皮。

  She received a mere scratch.

• 只是擦破了一点儿皮，没有什么了不得的。

  It’s just a scratch, nothing serious.

• 他膝盖上的皮擦破了。

  The skin on his knee was abraded.

• 人要脸，树要皮。

  ‘Face’ is as important to man as the bark is to the tree.

• 香蕉去了皮再吃。

  Peel the banana before you eat it.