Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "上"

Le caractère "上" a 3 traits. Son radical est "⺊". Voir la description de "上"

Voyons l'ordre des traits de "上"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "上"

Le sens de base du caractère chinois "上"

n.: high place; higher position; emperor; superior; senior; person of higher rank; thing of higher quality/level; fall-rising tone; shang

adj.: higher in position; preceding; previous

v.: ascend; go up; get on; mount; board; advance; forge/go ahead; present; report (to a higher level); submit; go to; leave for (a place); be as many/much as; be up to; reach (a certain amount or degree); (of stage directions) appear on the stage; (of sports) enter the court/field; add; fill; replenish; supply; be put on record; be carried (in a publication); be published; register; fit; fix; install; place in suitable position; screw; tighten; twist; wind; apply; be coated with; put on; begin to do sth at a fixed/committed time; come across; meet; lay food on the table; serve; move upward

adv.: upward

Former des mots avec "上"

上上策 best plan

桌子上 on the table

上夜校 go to evening school

上季度 previous season

上地理课 take a geography class

思想上 in thought; ideologically

上行船 upstream boat

上光漆 gloss paint

上示范课 hold a demonstration class

报纸上 in the newspaper

上酒饭 serve food and drink

上钓饵 put bait on a hook

上咽头 epipharynx

上凉菜 serve a cold dish

上胶机 gluing machine; glue applicator

上早操 do morning exercises

上法庭 go to court

上绞架 end up on the gallows

形式上 formal

上早班 be on the morning shift

Exemples de phrases avec "上"

• 货架上陈列着各种牌号的摄像机。

  Video cameras of different brands are displayed on the shelves.

• 这个词的重音落在第二个音节上。

  This word is accented/stressed on the second syllable.

• 这个钟在我这里是派不上用场了。

  I have no further use for this clock.

• 这座水库雨季可以拦截上游客水。

  This reservoir holds up the floodwater(s) from the upper reaches of the river during the rainy season.

• 丈夫回家的路上捎带买了一包盐。

  The husband picked up a bag of salt on his way home.

• 搞现代化要从交通、通信上入手。

  Modernization should start with transport and telecommunications.

• 这扇窗户关不住，得用楔子揳上。

  The window doesn’t stay closed unless you wedge it.

• 这条裙子上织补过的地方很显眼。

  The darn/mend in the dress is too conspicuous.

• 我最初认识他是在上中学的时候。

  I first got to know him in my middle school days.

• 该文刊载于该杂志9月份那期上。

  The article appeared in the September issue of the magazine.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.