Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "便"

Le caractère "便" a 9 traits. Son radical est "亻". Voir la description de "便"

Voyons l'ordre des traits de "便"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "便"

Le sens de base du caractère chinois "便"

adj.: proper; appropriate; suitable; convenient; handy; informal; ordinary; plain

n.: convenient occasion/time; convenience; excrement or urine; shit or piss

v.: relieve oneself; excrete

adv.: soon afterwards; when; as soon as; then; in that case

conj.: even if/though

Former des mots avec "便"

脓血便 pus and blood stool

溲便 excrete stools and urine

便餐馆 lunch counter; eating house

走便路 take a short cut

走便门 go through the side door

便步行军 route march

与人方便，与己方便 he who helps others helps himself

Exemples de phrases avec "便"

• 他瞥视了一下听众，便开始发言。

  He cast a quick look at the audience before he spoke.

• 欧芹耐寒，春季便可在户外栽种。

  Parsley is hardy and can be grown outdoors from the spring.

• 如果只有一方签字，契约便无效。

  The contract is invalidated/invalid if only one party signs it.

• 他一走出法庭，记者便蜂拥而上。

  Reporters swarmed upon him as soon as he stepped out of the court.

• 这是我目前发现的最省便的方法。

  This is the most convenient way I found so far.

• 一见到她，他的忧虑便烟消云散了。

  When he saw her, all his worries disappeared into the blue/vanished like smoke.

• 他怕麻烦，便草草了结了这场纠纷。

  He settled this dispute hastily to avoid further trouble.

• 没到终席，很多客人便离开了。

  Many guests left before the party ended.

• 去商店的话就便给我买支铅笔。

  Please buy me a pencil if you go to the store.

• 我实在看不过去了，便说了他一顿。

  I couldn’t put up with it any more, so I gave him a dressing-down.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.