Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "分"

Le caractère "分" a 4 traits. Son radical est "八". Voir la description de "分"

Voyons l'ordre des traits de "分"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "分"

Le sens de base du caractère chinois "分"

v.: divide; separate; part; distribute (to); assign (to); allot (to); distinguish; differentiate; tell apart; expect; assume

adj.: divided (from an organization)

n.: fraction; one-tenth; one tenth (of certain units of the metric system); point; mark; component; content; extent of one's duty or rights; factor concerning affection, luck, or talent

quant.: fen: a) unit of length, equal to a tenth of a cun（寸）b) unit of area, equal to a tenth of a mu（亩）c) unit of weight, equal to a tenth of a qian（钱）d) unit of money, equal to a tenth of a jiao（角）; 1% monthly interest; 10% annual interest; minute; unit of time, equal to one-sixtieth of an hour; unit of angle or arc, equal to one-sixtieth of a degree

Former des mots avec "分"

分界面 interface

夫妻情分 marital affection

分相器 phase splitter

分机号码 extension (number)

团体分 team score

分毫无差 be extremely accurate

分一套住房 be allotted a flat

得50分 score 50 points

分两拨儿干活 work in two groups

砍下45分 pour in 45 points

把食品分发给难民 ration food out among refugees

砍下赛季最高61分 score a season-high 61 points

Exemples de phrases avec "分"

• 他在这场比赛中一人得了30分。

  He scored 30 points in the game all on his own.

• 这项工作无论怎么认真都不过分。

  Too much care cannot be exercised in this work.

• 裁判们亮出给各位参赛选手打的分。

  The judges displayed the marks they gave to each contestant.

• 这部小说分10期在电台连播。

  The novel was serialized for radio in ten installments.

• 他的作文老师给了30 分。

  His essay was scored thirty points by the teacher.

• 我一生之中与文学无缘分。

  Literature has never had the least appeal to me in my whole life.

• 他才分一般，但勤奋过人，终于成了名。

  He was only of average intelligence, but he finally made his name through remarkable diligence.

• 这项活动组织得快捷有效，给你加了分。

  The event was arranged with a speed and efficiency that does you credit.

• 这么点儿水，不够大家分。

  I’m afraid there isn’t enough water to go around.

• 上半场该队以7分领先。

  The team led by seven points in the first half.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.