Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "呢"

Le caractère "呢" a 8 traits. Son radical est "口". Voir la description de "呢"

Voyons l'ordre des traits de "呢"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "呢"

Le sens de base du caractère chinois "呢"

n.: (heavy) woolen cloth; wool coating/suiting

Former des mots avec "呢"

将校呢 a kind of thick woolen fabric (used to make uniforms for generals)

坚固呢 denim

海军呢 navy cloth;navy cloth

羊驼呢 alpaca

格子花呢 tartan

花格呢 woolen check

羽毛呢 feather cloth

棉毛呢 half-wool

鹿皮呢 buckskin (cloth)

煮呢机 decatizing/decating machine; decator

Exemples de phrases avec "呢"

• 你别跟我蘑菇了，我还要办事呢。

  Don’t pester me; I’ve got to attend to business.

• 其实他啥都知道，他是在犯傻呢。

  Actually, he knows everything. He is only being ignorant.

• 我们刚搬的家，还没安顿下来呢。

  We just moved house and we haven’t settled in.

• 等一会儿，我正在给孩子讲书呢。

  Just a minute, please. I’m teaching the child now.

• 事情并未就此结束，还有下文呢。

  That was not the end of the story; something more ensued.

• 你甭等他了，他指不定来不来呢。

  Don’t wait for him; maybe he isn’t coming.

• 女生都不能进屋，尚且是男生呢?

  Even girls are not allowed to enter the room, to say nothing of boys.

• 他是警察，怎么会知法犯法呢？

  Surely, as a cop, he couldn’t have broken the law deliberately.

• 想来呢，就来；不想来呢，就拉倒。

  Come if you want to, forget it if you don’t want to.

• 别这么正儿八经的，他是开玩笑呢。

  He was just kidding. Don’t take it seriously.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.