Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "啃"
Le caractère "啃" a 11 traits. Son radical est "口". Voir la description de "啃"
Voyons l'ordre des traits de "啃"
丨
𠃍
一
丨
一
丨
一
丨
𠃌
一
一
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "啃"
Caractères ayant la même prononciation que "啃"
Le sens de base du caractère chinois "啃"
v.: bite; gnaw; nibble; take great pains with one's studies
Former des mots avec "啃"
啃老现象 boomerang kid phenomenon
Exemples de phrases avec "啃"
-
这篇文章我啃了两个小时才弄懂。
I wrestled with this piece of writing for two hours before I grasped its content.
-
他虽然已经30岁了,但还在啃老。
He is already 30 years old, but still lives off his parents.
-
老鼠将一些木器啃坏了。
The rats had gnawed away some of the woodwork.
-
他坐在那里啃一块饼干
[with obj.]he sat nibbling a biscuit
-
他们将进入一个笼子和啃同一骨!
They will go into one kennel and gnaw the same bone!
-
把她的脸咬下来, 啃她的骨头.
Tear her face off, strip her to the bones.
-
有的人在紧张的时候喜欢啃指甲。
People may bite their nails when they are nervous.
-
北京街头,一个正在啃肉串的小孩。
A child enjoys a meat skewer in Beijing.
-
可是他每顿饭只能啃两个高粱面馍.
But he could only nibble two steamed buns of broomcorn flour at each meal.
-
我能看到狗儿在花园里啃一块骨头.
I could see my dog in the garden, worrying at a bone.
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.