Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "句"

Le caractère "句" a 5 traits. Son radical est "勹". Voir la description de "句"

Voyons l'ordre des traits de "句"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "句"

Le sens de base du caractère chinois "句"

n.: sentence

quant.: sentence

Former des mots avec "句"

松散句 loose sentence

假设句 hypothetical sentence

主题句 topic sentence;topic/topical sentence

被动句 passive sentence

主动句 active sentence

内嵌句 embedded sentence

反诘句 rhetorical question

序列句 sequence sentence

句法学 syntactics

Exemples de phrases avec "句"

• 去说句好话，他或许会同意的。

  He might approve it if we plead with him.

• 封好信后，他在信封上又写了句话。

  After he sealed the envelope, he added a postscript on it.

• 他起初讲汉语话不成句。

  He could only speak broken Chinese at first.

• 帮他说句好话。

  Put in a good word for him.

• 想了想她又加了句“谢谢”。

  As an afterthought she said ‘Thank you’.

• 语用学—语义学—句法学的三分结构。

  The pragmatics-semantics-syntax trichotomy.

• 尾韵相谐的对句。

  [as adj. rhyming]rhyming couplets.

• 她本想说句有分量的挖苦话来回答，却一句也想不起来。

  She would have made some cutting rejoinder but none came to mind.

• "他被释放出狱了。"是被动句。

  "He was released from prison." is a passive sentence.

• 老师们通常称这句话为：主旨句。

  Teachers often called this a topic sentence.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.