Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "字"

Le caractère "字" a 6 traits. Son radical est "宀". Voir la description de "字"

Voyons l'ordre des traits de "字"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "字"

Le sens de base du caractère chinois "字"

n.: character; word; courtesy name; style/name taken at the age of twenty, by which a man is sometimes called; style of calligraphy; style of handwriting; printing type; calligraphy; scripts; writings; wording; diction; receipt; IOU; written pledge; pronunciation (of a word or character); name

v.: (of a girl) be engaged to; be betrothed to

Former des mots avec "字"

辨认字 decipher words

屏蔽字 mask word

代码字 code word

下标字 index word

漏掉字 leave out a word

一个字 a character

谐音字 homophonic words

字段长度 field length

二进制字 binary word

头号字 size one type

中国字 Chinese characters; Chinese written language

冷僻字 rarely used word; unfamiliar word

烫金字 gold-stamped characters; characters stamped in gold

艺术字 character in a fancy style

破读字 character of split reading ［character not pronounced in the usual way because of a different meaning or function］

字写得帅 write a beautiful hand

删一个字 delete a word

多余的字 redundant words

六画的字 characters formed with six strokes

字盘式计算机 dialing set computer

Exemples de phrases avec "字"

• 我几乎认不出他那歪七扭八的字。

  I could hardly read his chicken scratch.

• 小孩子的字一般都写得不成个儿。

  Little children’s handwriting is usually not in the right shape/proper form.

• 论文应限于5，000字左右。

  A thesis should not exceed 5,000 words.

• 这个字落笔的收笔似乎不太好。

  The first stroke of the character seems to lack a proper ending.

• 人们认为在船上提“翻”字是犯忌。

  It is believed that the mentioning of the word ‘capsize’ on a boat is a taboo.

• 倒数第二行末了的那几个字看不清楚。

  The last few characters of the second line from the bottom are illegible.

• 小孩子的字能写成这样，总算不错了。

  It’s not bad at all for a child’s handwriting.

• 他的字太草，不容易辨认。

  His handwriting is too sloppy to be intelligible.

• 这篇短篇小说长约五千字。

  This short story is about 5,000 words long.

• 这里可能脱漏了几个字。

  A few words are probably missing here.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.