Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "官"

Le caractère "官" a 8 traits. Son radical est "宀". Voir la description de "官"

Voyons l'ordre des traits de "官"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "官"

Le sens de base du caractère chinois "官"

n.: government official; office holder; officer; official; state-owned; government-run; public; general; organ

Former des mots avec "官"

一品官 highest-ranking official

典礼官 protocol officer

领事官 consular officer; consular official

陪审官 juror

先锋官 vanguard officer

裙带官 official who owes his position to petticoat influence

巡视官 ombudsman

首席营销官 chief marketing officer (CMO)

Exemples de phrases avec "官"

• 人人都得守法，再大的官也不例外。

  We must all obey the law, not excepting even the highest official.

• 巡查官的报告是得到特许保密的。

  The ombudsdman's reports are privileged.

• 保险调查官就有关保险事宜进行仲裁。

  [with obj.]the insurance ombudsman arbitrates insurance matters.

• 他目前作为一名防火官的无业务活动的工作。

  His current non-operational job as a fire prevention office.

• 社会福利事业部门因调查官苛责而倍感痛苦。

  Social services were smarting from an Ombudsman's rap.

• 一个领薪治安官。

  A stipendiary magistrate.

• 几星期的暴力活动以一名治安官的残忍被杀而达到了高潮。

  Weeks of violence culminated in the brutal murder of a magistrate.

• 治安官签发了一份逮捕他的逮捕证

  Magistrates issued a warrant for his arrest

• 你们只需去苹果官网上进行下载。

  And what you do is you go to apple.com and you download it.

• 猫和狗都会护着它们的铲屎官。

  Cats and dogs both fight for their people.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.