Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "扯"
Le caractère "扯" a 7 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "扯"
Voyons l'ordre des traits de "扯"
一
亅
㇀
丨
一
丨
一
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "扯"
Caractères ayant la même prononciation que "扯"
Le sens de base du caractère chinois "扯"
v.: pull; haul; drag; draw; tear; rip; rend; chat (with/to sb about sth); gossip (with sb about sth); natter (on sth)
Former des mots avec "扯"
扯耳朵 pull sb by the ear
Exemples de phrases avec "扯"
-
他的话扯得太长了,大家都不听了。
He dragged on and on until no one was listening.
-
他从不和别人扯家常。
He has never wasted time on small talk.
-
奈杰尔不喜欢把他和囚犯扯在一起。
Nigel didn't like being lumped in with prisoners.
-
对话中从来没有扯到过政治。
Politics were never dragged into the conversation.
-
那位老太太在扯那张被单。
The old woman was picking at the sheet.
-
他猛扯了一下胡子。
He gave a twitch at his moustache.
-
在一次演出中一名歌迷试图扯下他的裤子
A fan tried to rip his trousers off during a show
-
她扯了一下他的衣袖
She plucked his sleeve
-
盛怒力之下,他把那信扯得粉碎。
In a rage he tore the letter into pieces.
-
如果你扯它的尾巴,它就会咬你。
If you pull his tail, he will bite you.
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.