Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "拧"

Le caractère "拧" a 8 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "拧"

Voyons l'ordre des traits de "拧"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "拧"

Le sens de base du caractère chinois "拧"

v.: twist; wring; pinch; tweak; screw; get wrong; disagree; differ

adj.: obstinate; pigheaded; stubborn

Former des mots avec "拧"

拧耳朵 tweak sb's ear

拧麻绳 twist hemp into rope

拧绳 make ropes; twist a rope

拧湿衣服 wring wet clothes

拧乱魔方 scramble a Rubik's Cube

把衣服拧一把 give the clothes a wring

拧某人的鼻子 tweak sb's nose

把袜子穿拧咕了 get one's stockings askew

用螺钉把零件拧在一起 screw the parts together

Exemples de phrases avec "拧"

• 他把话说拧了，引起哄堂大笑。

  He meant to say one thing but got it the other way round and set everybody laughing.

• 他用力一拧，将那只把手拧了下来。

  With a violent twist, he wrenched off the handle.

• 请帮我把这颗螺丝拧上去。

  Please help me drive in this screw.

• 瓶盖儿不紧，再拧一下吧。

  The cap of the bottle is not tight enough; give it another twist.

• 小两口好像整天拧咕着，也不知为什么。

  The young couple seems to be always at odds for no apparent reasons.

• 毛料衣服千万不能拧。

  Never twist or wring woolen garments.

• 向右拧把螺钉上紧。

  Turn the screw clockwise to tighten it.

• 这水龙头好拧。

  This tap turns easily.

• 双方越谈越拧。

  The more the two sides talked, the more they disagreed.

• 螺丝钉一定要拧到头，和表面齐平。

  The screw must fit flush with the surface.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.