Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "活"

Le caractère "活" a 9 traits. Son radical est "氵". Voir la description de "活"

Voyons l'ordre des traits de "活"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "活"

Le sens de base du caractère chinois "活"

v.: live; save (the life of a person); keep alive

n.: work; job; product

adj.: movable; moving; vivid; lively; active; quick; alive; living; live

adv.: exactly; simply

Former des mots avec "活"

脑子活 have a supple mind

手工活 handwork

活广告 walking advertisement

钩毛活 crochet a sweater

活榜样 living example

活䙌儿 slipknot

干最少的活 do the very minimum work

Exemples de phrases avec "活"

• 他是全心全意为人民服务的活教材。

  He serves as a vivid example for education in serving the people heart and soul.

• 赶在天黑前把活干完，别再留尾巴了。

  Try to finish the work before it gets dark. Don’t leave any of it unfinished.

• 论细木工活，他可是个把式。

  He is highly skilled in cabinetmaking.

• 他的英雄形象又一次活现在读者的眼前。

  His heroic image once again came alive to the readers.

• 病人的病情急转直下，可能活不过今晚。

  The patient is sinking fast and may not live through the night.

• 把这一案例当作打击伪劣商品的活教材。

  Make this case an object lesson in fighting against fake and shoddy goods.

• 这是件细致而复杂的活。

  It is a fine and complicated job.

• 他虽穷，却活得很快活。

  Though he is poor, he is quite happy.

• 呼吸能使食物中的能量在活细胞中释放出来。

  Respiration releases energy from food in living cells.

• 工头强迫他一天干15小时的活，而且还打他。

  The foreman worked him fifteen hours a day and beat him in addition.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.