Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "烧"

Le caractère "烧" a 10 traits. Son radical est "火". Voir la description de "烧"

Voyons l'ordre des traits de "烧"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "烧"

Le sens de base du caractère chinois "烧"

v.: burn; heat; damage/injure by excessive/improper use of fertilizer; cook; stew after frying; fry after stewing; roast; braise; run a fever; have a temperature

n.: fever

adj.: swollen-headed

Former des mots avec "烧"

烧木炭 make charcoal

Exemples de phrases avec "烧"

• 他有了几个闲钱看把他烧的。

  He was swollen with arrogance with some spare cash in his pocket. / His money is burning a hole in his pocket.

• 他发着烧还挺着上课。

  He’s come to class in spite of his fever.

• 烧煤气比烧煤上算。

  It’s more economical to use gas than coal.

• 病人的烧下去了。

  The patient’s fever is down.

• 用文火在预热过的烤箱烧这道菜。

  Bake the dish in a preheated slow oven.

• 被改装成烧天然气的柴油机。

  A diesel engine converted to burn natural gas.

• 天主教徒和新教徒家都被烧了，已无家可归。

  Catholics and Protestants were burned out of their homes.

• 他把所有的信都烧了。

  [with obj.]he burned all the letters.

• 她演示如何烧排骨。

  [with clause]she demonstrated howto cook chops.

• 商店被抢，被烧。

  The shops had been looted and torched.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.