Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "疲"

Le caractère "疲" a 10 traits. Son radical est "疒". Voir la description de "疲"

Voyons l'ordre des traits de "疲"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "疲"

Le sens de base du caractère chinois "疲"

adj.: tired; weary; exhausted; fatigued; worn out; slump; sluggish; slack; bored with; tired of; sick and tired

Former des mots avec "疲"

疲癃 bent with age

Exemples de phrases avec "疲"

• 他已经竟疲力尽，但还是坚持到底。

  He was all in , but he stuck it out .

• 长期超负荷的劳动使他们疲被倦不堪。

  It was long overwork that made them get tired.

• 忙而不乱, 累而不疲.

  Be busy without being disorganized, and weary without being dispirited.

• 疲了倦了累了时，有一个温馨的港湾能够靠岸。

  Tired tired tired, have a warm harbor to shore.

• 人们有时因长期睡眠不足而疲疲塌塌地度过一生.

  People sometimes drag through life because of a chronic sleep deficit.

• 倒戈反水的事不断发生, 征收新兵的工作疲疲沓沓.

  Defections are occurring at a rapid rate , and enlistment drives are flagging.

• 像我这样，伤疲交加，这段距离对我来说实在是太远了。

  It was too far for me to go, weak and ill as I was.

• 王和跟随他的众人疲疲乏乏地到了一个地方，就在那里歇息歇息。

  And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.

• 长期来讲,美元若进一步明显走疲,对美国和全球经济而言意义重大.

  Further substantial weakness in the dollar over the long run would have major implications for the U.S. and global economies.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.