Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "瘟"

Le caractère "瘟" a 14 traits. Son radical est "疒". Voir la description de "瘟"

Voyons l'ordre des traits de "瘟"

Caractères ayant la même prononciation que "瘟"

Le sens de base du caractère chinois "瘟"

n.: acute epidemic disease

adj.: (of the performance of traditional Chinese operas) dull and insipid; tame; vapid

Former des mots avec "瘟"

Exemples de phrases avec "瘟"

• 跟以前的戏相比，这出戏有些瘟。

  It was a tame opera in comparison to the previous ones.

• 什么是黑死病? 什么是七彩鱼瘟?

  What is black disease? What is discus plague?

• 据说,很久以前在汝河有瘟魔出现.

  It is said long ago there appeared a devil of plague in the Ruhe River.

• 又作草船泛水，称为“送瘟”。

  Also for pan of water, referred to as the "send pestilence."

• 犬瘟的爆发是不定的。

  Outbreaks of distemper tend to be sporadic.

• 犬瘟一般是致命的.

  Distemper is often fatal.

• 注射疫苗和避免与患狗接触是预防犬瘟的关键因素.

  Vaccination and avoiding contact with infected animals are key elements of canine distemper prevention.

• 什么是犬瘟？

  What is Canine Distemper?

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.