Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "盖"

Le caractère "盖" a 11 traits. Son radical est "⺷、皿". Voir la description de "盖"

Voyons l'ordre des traits de "盖"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "盖"

Le sens de base du caractère chinois "盖"

n.: lid; cover; cap; top; umbrella; canopy; covering/awning on a cart; shell (of a crab, tortoise, etc); cover-shaped part of human skeleton (such as parietal bone); operculum

v.: cover (up); lid; put a cover/lid on; fit/get a lid on; envelop; film; coat; affix; impress; imprint; stamp; seal; conceal; drown out; cover up (a sound); overwhelm; surpass; build; construct; raise; erect

adv.: about; around; approximately

conj.: for; because

Former des mots avec "盖"

人孔盖 manhole cover

下水道盖 drain cover

盲孔盖 blank cap

盖手戳 apply a private seal to

阴沟盖 drain cover

汽缸盖 cylinder head/cap

盖印章 affix a seal (to)

毛毡盖 felt covering

盖屋顶 install a roof

香炉盖 thurible cover; incense burner cover

舱口盖 hatch; hatch door/cover

镜头盖 (of a camera) lens cap

水密盖 watertight cover

盖屋顶用的油毡 roofing felt

Exemples de phrases avec "盖"

• 盖那座大楼耗资8,000万元。

  That building was built at the cost of 80 million yuan .

• 她盖这所房子根本不在乎花多少钱。

  She built the house without regard to the cost.

• 学校原来打算在这儿盖一幢物理大楼。

  Our college originally planned to put up the physics building here.

• 盖严实点儿，别走了味。

  Put the lid on tightly to keep the flavour inside.

• 房子是她的前夫盖的。

  The house was built by her former husband.

• 我的皮箱盖不严实。

  I can’t get the lid of my trunk quite closed.

• 信上盖有日期邮戳。

  There is a date stamped on the letter.

• 这里的人过去用茅草盖屋顶，现在则改用瓦片了。

  People here used to thatch a roof but now they tile it.

• 积雪深及膝盖。

  Snow lay knee-deep.

• 水箱应该有一个可滑动的玻璃盖。

  [as adj. sliding]the tank should have a sliding glass cover.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.