Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "饰"

Le caractère "饰" a 8 traits. Son radical est "饣". Voir la description de "饰"

Voyons l'ordre des traits de "饰"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "饰"

Le sens de base du caractère chinois "饰"

v.: adorn; decorate; ornament; cover up; gloss over; play the role of; act (the part of); (of a piece of writing) polish

n.: decorations; ornaments

Former des mots avec "饰"

圆盘饰 patera

Exemples de phrases avec "饰"

• 饰有多层束芯绣的黑色真丝礼服。

  A black silk dress with tiers of fagoting.

• 地板上铺着饰有图案的油地毡。

  The floors were covered with figured linoleum.

• 一件女人味儿十足的饰有荷叶边的短上衣。

  A feminine frilled blouse.

• 红色纹理的分枝线条饰。

  A tracery of red veins.

• 细工饰品般的银叶饰。

  [as modifier]silver filigree foliage.

• 饰荷叶边的鸡心领口。

  A scalloped V-shaped neckline.

• 都铎玫瑰花饰。

  The Tudor rose.

• 饰纽结被染色以与衬衫相配

  The stud fastenings are coloured to coordinate with the shirt

• 我愿意将百合花饰放在情境之中。

  I put the flor-delis on the situation.

• 檐下有斗拱，脊檐皆饰有图纹。

  Under the eaves brackets, ridge eaves are decorated with patterns.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.