Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "逝"
Le caractère "逝" a 10 traits. Son radical est "辶". Voir la description de "逝"
Voyons l'ordre des traits de "逝"
一
亅
㇀
丿
丿
一
丨
丶
㇋
㇏
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "逝"
Caractères ayant la même prononciation que "逝"
Le sens de base du caractère chinois "逝"
v.: pass; die; pass away
Former des mots avec "逝"
Exemples de phrases avec "逝"
-
当片片浮云把缓缓将逝的一天照映。
While barred clouds bloom the soft-dying day.
-
有些被过滤,有些被淘汰,随风飘逝。
Much has been filtered and tossed to the wind.
-
快乐时光去如飞, 欢娱不惜时光逝.
Pleasant hours fly past, happiness takes no account of time.
-
当波状的云把将逝的一天映照
While barred clouds bloom the soft-dying day
-
他们都想起了久逝的往事.
Both of them ruminated on the distant past.
-
往事都已随风飘逝,失去的青春再也回不来了.
The past has gone with the wind and lost youth can never return.
-
大曰逝,逝曰远。
Great, it passes on (in constant flow). Passing on, it becomes remote.
-
欢娱不惜时光逝。
Takes no account of time.
-
这一天,一个逝 去经年的名字被人们重新提起。
On this day, this name that has been worn away would be reminded again.
-
啊, 谁能把我从这枯朽将逝的躯壳中拯救出来?
Oh, who shall deliver me from the body of this death?
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.