Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "事"

Le caractère "事" a 8 traits. Son radical est "一". Voir la description de "事"

Voyons l'ordre des traits de "事"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "事"

Le sens de base du caractère chinois "事"

n.: matter; affair; thing; business; job; work; occupation; accident; trouble; responsibility; involvement

v.: wait upon; serve; be engaged in; go in for

Former des mots avec "事"

大满贯赛事 Grand Slam tournaments

任何事 anything

事父母 wait upon one's parents

琐碎事 trifling/trivial matter; trifle; trivia; triviality

想起一件事 sth occur to sb

心腹事 secret deep in one's heart

干没谱儿的事 do something unimaginable

做违心事 act against one's conscience

求之不得的事 just what one wants

判断一件事 judge a matter

千真万确的事 God's own truth

可心的事 congenial things

为难的事 awkward matter

烦神的事 mind-bending affair

值得报道的事 newsworthy story

打听别人的事 pry into other people's affairs

并非预谋的事 something unpremeditated

做好分内的事 pull one's (own) weight

有很多事分神 have a lot of distractions

以助人为乐事 find pleasure in helping others

Exemples de phrases avec "事"

• 答应过的事不算数，这可来不得。

  You must not go back on what you’ve promised.

• 关于度假的事他对我们只字不提。

  He didn’t tell us a thing about his holiday.

• 别人诬赖他干了他从没干过的事。

  He was framed for something he had never done.

• 他一生里边经历了很多这样的事。

  He had many similar experiences in his life.

• 我再见他的时候没有提及这件事。

  I made no mention of/didn’t refer to the matter when I saw him again.

• 这件事深深地印在了我的脑海中。

  The experience was imprinted in my memory. / It left a deep impression on me.

• 有什么事需要帮忙，你就吭一声。

  If you need help, just let me know.

• 他做什么事都有自己的一套方式。

  He has a style of his own in everything.

• 家里的事我可一点儿都省不了心。

  I can never free myself from all the worries at home.

• 所有的街坊邻居都在谈论这件事。

  The whole neighbourhood talked about it.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.