Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "似"

Le caractère "似" a 6 traits. Son radical est "亻". Voir la description de "似"

Voyons l'ordre des traits de "似"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "似"

Le sens de base du caractère chinois "似"

v.: be like/similar; resemble

adv.: seemingly; apparently

Former des mots avec "似"

Exemples de phrases avec "似"

• 她参详了半天，似有所悟。

  She seemed to realize something after a close study of it.

• 你的观点似欠妥当。

  I’m afraid your point of view is not right.

• 烈日炎炎似火烧。

  The scorching sun is like a burning fire.

• 像似烧制变硬了的砖头。

  [with obj.]bricks which seem to have been hardened by firing.

• 造成似荨麻刺痒的毛。

  [as adj. urticating]the urticating hairs.

• 冬天（似）的景观。

  A wintry landscape.

• 似绵羊的杂交山羊。

  The sheeplike goat chimera.

• 对我唱月色撩人,吻我似心神俱失

  And sung me moon-struck, kissed me quite insane.

• 那抹绿，似梦想，有着鲜亮的光…

  That green, like a dream, glimmers with light. . .

• 每一盏灯似提醒一切由命运注定。

  Ev'ry street lamp seems to best a fatalistic warning.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.