Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "车"

Le caractère "车" a 4 traits. Son radical est "车". Voir la description de "车"

Voyons l'ordre des traits de "车"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "车"

Le sens de base du caractère chinois "车"

n.: vehicle; wheeled instrument/machine; machine; chariot; (of chess) castle; rook

v.: lift water by waterwheel; lathe; turn; shape on a lathe; turn (one's body, etc); carry in a cart; make (clothes) with a sewing machine

Former des mots avec "车"

兵器车 weapons carrier

巡视车 patrol car

软座车 soft seater

车床头 headstock

双轮车 two-wheeler

水罐车 water truck

矿石车 ore car

摇摆车 baby delight swing

液压机车 hydraulic locomotive

野营车 camping van

车头罩 bonnet; hood

硬席车 hard-seat coach

装料车 charging lorry

阅兵车 parade car

迎宾车 courtesy car

高尔夫球车 golf cart

柴油机车 diesel locomotive

午餐车 lunch mobile

巡航车 cruise car

电缆车 cable (reel) car

Exemples de phrases avec "车"

• 车没有走合好之前不要开得太快。

  Don’t drive your car too fast until you’ve run it in.

• 十几辆车排成一条龙，向前开动。

  A dozen trucks moved ahead one after another in a long line.

• 我的老家在山区，现在也通了车。

  Transport service is now available even in my home town, a small mountain village.

• 我的车虽说旧点儿，但却很好开。

  My car is old, but it runs well.

• 我的车由一位机械师大修了一遍。

  My car was overhauled by a mechanic.

• 我对自己的车了解得一清二楚。

  I know my car inside out/backwards and forwards.

• 他猛踩刹车，可就是刹不住车。

  He stepped hard on the brake, but the car just refused to stop.

• 他闯了红灯，警察扣了他的车。

  The police took away his car because he had run the red light.

• 她的车失控了，一头撞在路灯柱上。

  She lost control of her car and smashed/ran into a lamppost.

• 我的车被一辆公共汽车追尾了。

  My car was rear-ended by a bus.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.