Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "且"

Le caractère "且" a 5 traits. Son radical est "一、丨". Voir la description de "且"

Voyons l'ordre des traits de "且"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "且"

Le sens de base du caractère chinois "且"

aux.: oh

adv.: just; for the time being; for the moment; for a long time; for quite some time

conj.: and; both ... and ...; moreover; besides; in addition; while; as; even

Former des mots avec "且"

且看且记 take notes while reading

Exemples de phrases avec "且"

• 该地平坦且无树木，军队无法隐蔽。

  Flat and treeless, the land provided no cover for the troops.

• 且将冷眼观螃蟹，看你横行到几时。

  With cool detachment let’s watch the crab and see how far it can sidle.—Remain uninvolved and keep a close watch on the wrongdoer and see how far he can go.

• 这衣服太贵，且尺寸也不合适。

  This garment is too expensive. Besides, it doesn’t fit me.

• 她既漂亮且聪明。

  She is both pretty and smart.

• 他们且走且说。

  They walked and talked all the while. / They talked while/as they walked.

• 他用平稳且不感奇怪的声音回答。

  He replied in a flat and unsurprised voice.

• 那些兴高采烈且热情友好的记者。

  Those cheerful, backslapping journalists.

• 一个信息丰富且具说服力的演说。

  An informative and persuasive speech.

• 宽大且用覆盖缝针法缝制的外观。

  [as adj. overstitched]the baggy, overstitched look.

• 整件东西轻便易携带，且又美观。

  The whole is light and portable, and ornamental withal.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.