Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "盛"

Le caractère "盛" a 11 traits. Son radical est "皿". Voir la description de "盛"

Voyons l'ordre des traits de "盛"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "盛"

Le sens de base du caractère chinois "盛"

v.: put in a container; fill; ladle; hold; take; contain; accommodate; have a capacity (of)

adj.: exuberant; flourishing; prosperous; abundant; plentiful; great; huge; magnificent; grand; popular; common; widespread; sparing no effort; deep; profound; vigorous; energetic

Former des mots avec "盛"

心肝火盛 flaring heart-fire and liver-fire

Exemples de phrases avec "盛"

• 货物太多，仓库里盛不下了。

  The warehouse is spilling over with so many goods.

• 每个盘子里都盛一些。

  Just put a little on each plate.

• 碗里盛着各种水果。

  The bowl contained a variety of fruit(s).

• 樱花开得很盛。

  The cherry trees are in full bloom.

• 她给他盛了一盘炖肉

  [with two objs]she dished him out a plate of stew

• 斯蒂夫正在盛蔬菜

  Steve was dishing up vegetables

• 用浅碗盛面条

  Serve the noodles in a shallow bowl

• 幽门上淋巴结转移盛（3/3）；

  On the pylorus the lymph node shifts abundantly (3/3);

• 习惯12：将盛取餐碟放在桌子上

  FAT HABIT #12: Putting serving dishes on the table

• 我会给你买佳肴！用不锈钢盛的！

  I'll buy you a delicatessen in stainless steel!

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.