Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "眠"

Le caractère "眠" a 10 traits. Son radical est "目". Voir la description de "眠"

Voyons l'ordre des traits de "眠"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "眠"

Le sens de base du caractère chinois "眠"

v.: sleep; (of some animals) hibernate

Former des mots avec "眠"

Exemples de phrases avec "眠"

• 凄风苦雨，夜不能眠。

  With the wailing wind and the lashing/driving rain, I lay awake all night.

• 《金钱永不眠》又将成为他的力作之一。

  Money Never Sleeps slaps his oeuvre back to life.

• 眠肯定会影响你的健康。

  Sleeplessness is sure to tell on your health.

• 夏日炎炎正好眠.

  On sweltering summer days, sleeping is just fine.

• 正是这种波动性很大的交易令央行的决策者们夜不能眠.

  It is the volatile type of trade that central bankers lose sleep over.

• 有这些担忧都是正常的，但是这些感觉会让你夜不能眠。

  All of these feelings are normal, but they may keep you up at night.

• “周末综合症”的主要症状包括情绪低落 、 眠和其他心理疾病.

  They may suffer from depression, insomnia and other psychological diseases.

• 为了探索眠乃宁对金钱豹的麻醉效果,进行了眠乃宁对金钱豹的麻醉试验.

  Anaesthetic effect of miannaining on Chinese leopard was observed and evaluated.

• 雅艾尔:在今天的科学一刻节目中,我们正在进行的是一项睡剥夺眠的实验。

  YAEL:Today, on a Moment of Science, we're conducting an experiment on sleep deprivation.

• 在一次气氛阴沉的发布英国央行季度通胀报告的新闻发布会上，这位英国央行行长明确表示，他不会因资产价格上涨而夜不能眠。

  During a sepulchral press conference to launch the Bank of England's quarterly inflation report, the governor made it clear that he was losing no sleep over the rise in asset prices.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.