Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "硬"

Le caractère "硬" a 12 traits. Son radical est "石". Voir la description de "硬"

Voyons l'ordre des traits de "硬"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "硬"

Le sens de base du caractère chinois "硬"

adj.: hard; stiff; tough; (of attitude, willpower, etc) strong; firm; obstinate; good/quality (merchandise); able (person); rigid; inflexible

adv.: forcibly; with effort

Former des mots avec "硬"

腰杆子硬 have strong backing

硬刷子 scrubbing-brush

硬地滚球 Boccia

硬塑料 inflexible plastics

技术硬 have masterly skills

硬铸件 hard casting

硬新闻 hard news

硬橡胶板 ebonite board

硬脑膜炎 cerebral pachymeningitis

腰板儿硬 be strong

硬贷款 hard loan

硬脂油 stearine oil

硬焊料 hard solder

硬虫胶树脂 hard-lac resin

硬杠杠儿 strict criteria

石棉硬胶板 asbestos sheet with insertion rubber

心里硌硬 feel very depressed

硬变性结核 cirrhotic tuberculosis

圆顶硬礼帽 stiff hat

硬搓绳 hard-laid rope

Exemples de phrases avec "硬"

• 我觉得有什么硬东西顶着我的腰。

  I felt something hard pressing against my side.

• 我本不想去，硬让大家给拖走了。

  I was dragged into going along with them.

• 既然软办法不行，那就来硬的。

  Kid-glove methods haven’t worked—it’s time to get tough.

• 她去买东西，硬把我给拽去了。

  She went shopping and dragged me along with her.

• 硬场地会损伤运动员的身体。

  Hard court does physical harm to the players.

• 他硬缠着要和我们一块儿去。

  He foisted his company on us.

• 你如果不对他硬点儿，他决不会付清钱的。

  He will never pay up unless you get tough with him.

• 他硬说自己是无辜的。

  He insisted that he was innocent.

• 他硬要向她献殷勤。

  He forced his attention on her.

• 那男孩特别硌硬人。

  That boy is a real bore.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.