Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "碗"
Le caractère "碗" a 13 traits. Son radical est "石". Voir la description de "碗"
Voyons l'ordre des traits de "碗"
一
丿
丨
𠃍
一
丶
丶
㇇
丿
㇇
丶
𠃌
乚
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "碗"
Caractères ayant la même prononciation que "碗"
Le sens de base du caractère chinois "碗"
n.: bowl; bowl-like object
Former des mots avec "碗"
Exemples de phrases avec "碗"
-
水太热,拿两个碗折一折就凉了。
The water’s too hot. Pour it back and forth from one bowl to another to cool it.
-
把碗留到明天早上再洗吧。
Leave the washing-up till next morning.
-
碗里盛着各种水果。
The bowl contained a variety of fruit(s).
-
碗太烫,我不敢碰。
The bowl was so hot that I dared not touch it.
-
桌上堆放着盘碗。
The desk was stacked with plates and bowls.
-
碗边上有个缺口。
The bowl has a broken edge.
-
狗舔食碗里的水。
The dog lapped the water from a bowl.
-
别提我那老头子!他真是个活死人!刷个碗也要大半天。
Forget that old man of mine! He is simply a living corpse! It takes him hours to get the washing-up done.
-
内奥米怒气冲冲地压扁碗里的冰淇淋。
Naomi was furiously squishing her ice cream in her bowl.
-
卡罗林收拾了饭桌,洗了碗。
Carolyn cleared the table and washed up.
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.