Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "英"

Le caractère "英" a 8 traits. Son radical est "艹". Voir la description de "英"

Voyons l'ordre des traits de "英"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "英"

Le sens de base du caractère chinois "英"

n.: flower; blossom; outstanding person; hero

adj.: outstanding; prominent; excellent; youthful

Former des mots avec "英"

Exemples de phrases avec "英"

• 监管工程的工程师被授予英帝国勋章。

  The engineer who supervised the work was rewarded with the MBE.

• 令人流口水的兼有英、法风味的佳肴。

  A mouth-watering mixture of French and English cuisine.

• 〈英，非正式〉气势汹汹，发火，失态。

  Cut in the sense ‘move to another part of the film’, expressing the notion of ignoring any preliminaries.] cut up rough Brit. informal behave in an aggressive, quarrelsome, or awkward way

• 〈英，非正式〉暴力犯罪团伙；一群强悍的保镖。

  Brit. informal a group of strong or violent criminals or bodyguards

• 二((GFDA9))英经由污染的食品进入母乳。

  Dioxins get into mothers' milk through contaminated food.

• 〈英，非正式〉可笑地穿着时髦（或显摆）的衣服。

  Julius Caesar (iii. 1.274).] dressed (up) like a dog's dinner Brit. informal wearing ridiculously smart or ostentatious clothes

• 〈英，旧〉（上流社会的年轻妇女）初次进入社交界。

  Come out of the closet (see CLOSET (sense 3)).] 8 Brit. dated (of a young upper-class woman) make one's debut in society

• 〈英，非正式〉喝醉的；（因酒精或毒品的作用而）兴奋的。

  Look fresh out of a bandbox ‘look very smart’ (see BANDBOX).] out of one's box Brit. informal intoxicated with alcohol or drugs

• 七国集团（由美、日、德、法、英、意、加等七个主要工业国组成）。

  G7)a group of seven leading industrial nations consisting of the US, Japan, Germany, France, the UK, Italy, and Canada

• 〈英，非正式〉　失言；出言不慎

  Brit. informal make an indiscreet or embarrassing remark

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.