Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "裹"

Le caractère "裹" a 14 traits. Son radical est "亠". Voir la description de "裹"

Voyons l'ordre des traits de "裹"

Caractères ayant la même prononciation que "裹"

Le sens de base du caractère chinois "裹"

v.: bind; wrap; lap; envelop; sweep off/away; carry off/along; make away with

Former des mots avec "裹"

裹裙 wrap-over skirt

Exemples de phrases avec "裹"

• 匪徒们抓住一个年轻人裹走了。

  The bandits seized a young man and carried him off.

• 她用围巾把脸裹得严严实实。

  She muffled up her face in her shawl.

• 她腰间裹了一条宽腰带。

  She had a broad sash bound around her waist.

• 裹有面包屑的松脆大蒜沙司蘑菇。

  [as adj. crumbed]crispy crumbed mushrooms with garlic dip

• 裹酥皮烤制的山羊奶酪特别可口。

  [as adv.]goat's cheese is particularly tasty baked en croute.

• 他把毛巾裹在他的肚子上。

  He wound a towel around his midriff.

• 他在腰间裹了一条浴巾。

  He had a towel round his middle.

• 那人全身都裹在毛皮里。

  The figure was bundled in furs.

• 尸体被裹在一条毯子里。

  The body was draped in a blanket.

• ３０和７０年代，人们把腿裹得严严实实。

  In the thirties and seventies, legs went into purdah.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.