Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "经"

Le caractère "经" a 8 traits. Son radical est "纟". Voir la description de "经"

Voyons l'ordre des traits de "经"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "经"

Le sens de base du caractère chinois "经"

n.: warp; unchanged law/rule/principle; classic; scripture; sutra; canon; menses; menstruation; road; channels; longitude

adj.: constant; regular; sensible

v.: manage; run; deal; engage in; pass through; undergo; experience; stand; bear; endure; hang oneself; warp

Former des mots avec "经"

太平经 Book of the Great Peace ［Daoist/Taoist classics］

小肠经 small intestine channel

家家有本难念的经 every family has some sort of trouble; every family has its own hard nut to crack

Exemples de phrases avec "经"

• 经我再三劝说，他终于磨过弯来。

  I talked to him again and again until he came round eventually.

• 这种矿石经测定含金量为75%。

  The ore assayed 75% gold.

• 经你这么一解释，我心里就透亮了。

  Thanks to your elaboration, it’s perfectly clear to me now.

• 经查实，凶案系一惯犯所为。

  The murder was verified to be committed by a habitual offender.

• 经抽查发现这批钞票是假的。

  On random inspection, these notes proved to be forgeries.

• 走进大门的人要经哨兵查问。

  People approaching the gate were challenged by the sentry.

• 此文件经各有关厅局会签后方可生效。

  This document is valid only when it is countersigned by the bureaus concerned.

• 经双方同意，他的合同终止。

  His contract ends by mutual consent.

• 经你一破解，我终于明白了。

  I finally saw the light after your explanation.

• 树叶经烈日一晒就抽抽儿。

  The tree leaves will shrivel up in the hot sun.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.