Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "赢"

Le caractère "赢" a 17 traits. Son radical est "贝、月". Voir la description de "赢"

Voyons l'ordre des traits de "赢"

Caractères ayant la même prononciation que "赢"

Le sens de base du caractère chinois "赢"

v.: gain (profit); make profit; profit; (in gambling or a match) win; gain; win a victory; achieve; win; get

Former des mots avec "赢"

赢利率 rate of profit

赢一盘棋 win a game at chess

赢一个破发点 win a break point

Exemples de phrases avec "赢"

• 既然你赢不了，索性退出比赛算了。

  Since you can’t win the game, you might as well quit.

• 她在赛跑初赛中赢了，决赛却输了。

  She won the first heat, but lost the final race.

• 尽管我们赢了也不能松劲。

  We mustn’t let up even though we’re winning.

• 他赢了两项奖，我比他略胜一筹，赢了三项奖。

  He won two prizes; I went him one better and got three.

• 你别来劲，我要好好跟你下，你一盘棋也赢不了。

  Why are you looking so smug about? If I do my best in playing chess with you, you’ll have no chance of winning.

• 他一上场准能赢。

  The team will certainly win with his participation.

• 他侥幸击粉球入袋，赢了这一局。

  He fluked the pink to win the frame.

• 我们表现太不稳定了，赢不了联赛。

  We're too inconsistent to win the league.

• 等我赢了，他们就会收回前言。

  They will eat their words when I win.

• 我们光明正大地赢了这场比赛。

  We won the match fair and square.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.