Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "辱"

Le caractère "辱" a 10 traits. Son radical est "辰". Voir la description de "辱"

Voyons l'ordre des traits de "辱"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "辱"

Le sens de base du caractère chinois "辱"

n.: disgrace; dishonour; humiliation; mortification

v.: bring disgrace/humiliation (to sb); humiliate; insult; bring disgrace on (sb/sth); disgrace; be indebted (to sb for a kindness); be honoured

Former des mots avec "辱"

Exemples de phrases avec "辱"

• 辱、罚、打、法搜查和拘禁劳动者的。

  Insulting, punishing physically, beating, illegally searching or taking workers into custody .

• 发生任何情况, 均不得辱及对方家庭成员.

  No matter the situation, no one will insult any family member.

• 不可在室跑，跳，追逐，大叫，玩打架，和辱。

  No running, shouting, fighting, and insulting other.

• 宠为上，辱为下；

  Disgrace is being in a low position (after the enjoyment of favour).

• 富足的也不应该以降卑为辱；因为他如同草上的花，必要过去。

  But the rich should take pride in their humiliation-since they will pass away like a wild flower.

• 4[和合]我们成为邻国的羞10辱, 成为我们四围人的嗤笑讥刺.

  We are objects of reproach to our neighbors, of scorn and derision to those around us.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.