急

Le caractère "急" a 9 traits. "急" est l'un des 3500 caractères fréquemment utilisés. Le caractère "急" a 1 prononciations, . Les prononciations de "急" sont "jí" . Voir l'ordre des traits de "急">>

Le sens de base du caractère chinois "急"

adj.: fast; rapid; violent; urgent; imperative; pressing; irritable; irascible

n.: urgency; emergency

v.: be eager to help; be impatient/anxious/worried; worry; make restless/anxious; become angry; be irritated/annoyed/nettled

• fast : adj.快速移动的；快的；偏快的；紧固的；牢的；紧的；快速的；过于热乎的；刺激的；快速进行的
• rapid : adj.快的；迅速的；迅捷发生的；快速的
• violent : adj.暴力的；暴行的；猛烈的；激烈的；剧烈的；强烈的；鲜艳的
• urgent : adj.紧迫的；急迫的；紧要的；紧急的
• imperative : adj.至关重要的；紧要的；命令的；强制的；专横的；祈使语气的
• pressing : adj.紧迫的；急迫的；迫切的；恳切的；急切的；热切的
• irritable : adj.易怒的；急躁的；过敏的；过敏性的；过敏导致的；应激性的
• irascible : adj.易怒的；暴躁的；发怒的；愤怒的；怒气冲冲的
• urgency : n.急事；紧急；紧迫
• emergency : n.紧急情况；不测事件；预备队员；替补队员；第二次世界大战；急诊病人；急症病人；紧急情况下出现（或所需、使用）的；急诊室
• worry : v.不安；担心；发愁；操心；撕咬；啮碎；担心的；发愁的；使烦恼；使担心

Former des mots avec "急"

办事急 handle affairs rapidly

卞急 irascible; testy

急转身 turn on one's heel

说话急 speak quickly

Exemples de phrases avec "急"

• 这个人脸急，对他说话要小心点。

  He is rather irritable. Take care when you speak to him.

• 考试前他急得像热锅上的蚂蚁。

  He was like a cat on hot bricks before the examination.

• 他急着赶车，把行李忘在出租车上了。

  In a hurry to catch the train, he left his luggage in the taxi.

• 他急得不得了，却又没办法。

  Desperately anxious as he is, he can’t help in any way.

• 你先别起急，好好听我说。

  Don’t lose your temper. Be patient and listen to me.

• 他借故事情急，就离开了。

  He left on the excuse of urgent matters.

• 急什么，离开演还早哩。

  What’s the hurry? It’s still quite a while before the performance starts.

• 她假托有急事先走了。

  She left before others on the pretext of an emergency.

• 差点儿把她急疯了。

  She was almost driven mad by anxiety.

• 小汽车急转向北。

  The car swerved north. / The car made a sudden swerve to the north.