Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "急"

Le caractère "急" a 9 traits. Son radical est "心". Voir la description de "急"

Voyons l'ordre des traits de "急"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "急"

Le sens de base du caractère chinois "急"

adj.: fast; rapid; violent; urgent; imperative; pressing; irritable; irascible

n.: urgency; emergency

v.: be eager to help; be impatient/anxious/worried; worry; make restless/anxious; become angry; be irritated/annoyed/nettled

Former des mots avec "急"

办事急 handle affairs rapidly

卞急 irascible; testy

急转身 turn on one's heel

说话急 speak quickly

Exemples de phrases avec "急"

• 这个人脸急，对他说话要小心点。

  He is rather irritable. Take care when you speak to him.

• 考试前他急得像热锅上的蚂蚁。

  He was like a cat on hot bricks before the examination.

• 他急着赶车，把行李忘在出租车上了。

  In a hurry to catch the train, he left his luggage in the taxi.

• 他急得不得了，却又没办法。

  Desperately anxious as he is, he can’t help in any way.

• 你先别起急，好好听我说。

  Don’t lose your temper. Be patient and listen to me.

• 他借故事情急，就离开了。

  He left on the excuse of urgent matters.

• 急什么，离开演还早哩。

  What’s the hurry? It’s still quite a while before the performance starts.

• 她假托有急事先走了。

  She left before others on the pretext of an emergency.

• 差点儿把她急疯了。

  She was almost driven mad by anxiety.

• 小汽车急转向北。

  The car swerved north. / The car made a sudden swerve to the north.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.