服

Le caractère "服" a 8 traits. "服" est l'un des 3500 caractères fréquemment utilisés. Le caractère "服" a 2 prononciations, c'est un caractère polyphonique. Les prononciations de "服" sont "fú" "fù" . Voir l'ordre des traits de "服">>

Le sens de base du caractère chinois "服"

n.: clothes; dress; mourning apparel

v.: wear; put on; take (medicine); serve; bear; obey; be convinced; be reconciled; convince; be accustomed to

quant.: dose

• clothes : pl-n.衣服；服装；被褥
• dress : v.穿衣；加工；处理；整备；制作；使排列整齐；整；装好；打扮
• wear : v.穿着；戴着；佩着；穿破；穿旧；销蚀；磨损；耐用；耐久；耐穿；耐磨；使（船头）转向下风
• put on : 穿上；增加（体重）；举办，展出；打开（装置、设备等）；提高......的成本（或价值）；（行为举止）假装，矫饰
• serve : v.为（人；机构）服务；供应；上；送达；实现；满足；发球；卷缠；操作；够
• bear : v.携带；拿；支持；支撑；忍受；生育；拐弯；不能忍受；表现；经得起
• obey : v.服从；顺从；听从；遵守；执行；遵循
• be convinced : 说服；确信；相信
• convince : v.使确信；使信服；说服
• be accustomed to : 习惯于...；习以为常；适应...
• dose : n.剂量；一剂；一服；性病；花柳病；一点；一份；一次；一番

Former des mots avec "服"

体操服 gym outfit/suit/clothes

学位服 cap and gown; academic regalia

瑜伽服 yoga wear

消防服 fire-fighting suit

防火服 fireproof clothing

海军服 navy uniform

伞兵服 parasuit

鸭绒服 eiderdown coat

芭蕾舞服 ballet costume

礼宾服 ceremonial dress

消闲服 leisure wear

抗寒服 cold-proof suit

学士服 baccalaureate gown

防暴服 riot gear

击剑服 fencing clothes

摔跤服 wrestling leotard

Exemples de phrases avec "服"

• 每次服三片，一日三次，儿童酌减。

  Three tablets a dose, three times a day. Dosage for children is reduced accordingly.

• 这药每隔一天随温水服一次。

  Take this medicine with warm water every other day.

• 这种药每隔三小时服一片。

  One pill is to be taken every four hours.

• 穿着田径服的两个运动型人物。

  Two sporty types in tracksuits.

• 她穿着宽大不时髦的家务服。

  She wore a big mumsy dress.

• 穿上田径服并不一定就意味着你擅长运动。

  Tracksuits don't necessarily mean you're sporty.

• 我跳下床，随手披上田径服就和众人会合了。

  I tumbled out of bed, threw on my tracksuit, and joined the others.

• 她一天服两次低效药。

  She was given a low potency twice daily.

• 一套粉蓝色伞兵服。

  [as modifier]a powder-blue jumpsuit.

• 豹斑花纹的专用服。

  A leopard-print outfit.