Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "凋"

Le caractère "凋" a 10 traits. Son radical est "冫". Voir la description de "凋"

Voyons l'ordre des traits de "凋"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "凋"

Le sens de base du caractère chinois "凋"

v.: (of plants) wither

adj.: (of life, business, etc) hard; depressed

Former des mots avec "凋"

Exemples de phrases avec "凋"

• 它就凋了它的瓣、散了它的香。

  It fades its petals and disappears its fragrance.

• 刻你的名字在不凋的生命树上。

  To carve your name on a amaranthine life tree …

• 有我诗卷，我爱人便韶华常驻永不凋。

  My love shall in my verse ever live young.

• 一片迟凋的树叶在颤抖……

  A lonesome leaf is left to quiver…

• 晚熟好过早凋.

  Better late ripe and bear than early blossom and blast.

• 论述了翻车机系统中重车凋车机牵引力的计算及翻车机系统功率与效率的优化配置。

  This essay discusses the calculation of the traction force for the loaded car puller in a car dumper system, as well as the optimization of the system's power and efficiency.

• 在菲尼克斯的一所学校的自助餐馆上面的空凋管道内发现了一具尸体后，学生全被撤出。

  School children have been evacuated from this Phoenix school after a body was found in an air conditioning duct above the cafeteria.

• 特别强凋，在易燃、易爆的危险区域及加注燃油或进行易燃和易挥发的物质的操作时禁止吸烟。

  Special restrictions against smoking to be enforced when danger of fire or explosion exists as well as during fueling or handling of volatile and flammable materials.

• 我开始喜欢纽约了，喜欢夜晚那种奔放冒险的情凋，喜欢那川流不息的男男女女和往来车辆给应接不暇的眼睛带来的满足。

  I began to like New York, the racy , adventurous feel of it at night, and the satisfaction that the constant flicker of men and women and machines gives to the restless eye.

• 柔和的阳光斜挂在苍松翠柏不凋的枝叶上，显得那么安静肃穆，冬季的脚步是那么轻起轻落，时尚人士们的心中却是那么的激动与思绪波涌。

  Gentle sunshine on the pine branches and leaves looks so quiet and solemn. The pace of winter is so light, while fashion icons are so excited with their thoughts surge.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.