Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "恭"

Le caractère "恭" a 10 traits. Son radical est "⺗". Voir la description de "恭"

Voyons l'ordre des traits de "恭"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "恭"

Le sens de base du caractère chinois "恭"

adj.: respectful; courteous; reverent

Former des mots avec "恭"

Exemples de phrases avec "恭"

• 即使不蒙羞，也会面对世人的不恭。

  But is profaned, if not lives in disgrace.

• 他觉得他又恭没有尽的时分。

  He thinks he has oceans of time.

• 但你知道, 我能听到玩事不恭的人.

  But you know, I can hear the cynics.

• 恭近于礼，远耻辱也。

  When respect is shown according to what is proper, one keeps far from shame and disgrace.

• 好了，我先前对贝尔格莱德旅馆的不恭之词错了。

  OK, I was wrong about my earlier less-than-flattering description of the Hostel Belgrade.

• 还有人指责他，这是对上帝的不恭，应当受到惩罚。

  There are people accused him of, it is disrespectful to God and should be punished.

• 比方，李莉莲讲教新单凑婺最又恭的格式便史四读英语杂志。

  Lillian Li, for example, said the best① way to learn new words was by reading English magazines.

• 地球对我们的上帝是宝贵的，对地球的不恭也就是对造物主的侮蔑。

  This earth is precious to our God; and to harm the earth is to heap contempt on its creator.

• 该实验室由IBM中国研究院院长李实恭(ThomasLi)引导.

  It will be overseen by ThomasLi, director of IBM China Research Laboratory.

• 恭、宽、信、敏、慧是“仁”的五种表现形式，忠恕之道则是实行“仁”的理想方法。

  Respect, tolerance, credit, quickness, and wisdom are the five forms of "benevolence". Faithfulness and forgiveness are the ideal way to realize "benevolence".

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.