Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "惭"

Le caractère "惭" a 11 traits. Son radical est "忄". Voir la description de "惭"

Voyons l'ordre des traits de "惭"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "惭"

Le sens de base du caractère chinois "惭"

v.: feel ashamed; be embarrassed/shamefaced

Former des mots avec "惭"

惭怍 feel ashamed

Exemples de phrases avec "惭"

• 他脖子的静脉被切惭,失血而死.

  A vein in his neck was severed and he bled to death.

• 免得它苟行于世令你抱惭蒙羞。

  And live no more to shame nor me nor you.

• 他的勤劳使我感到惭傀。

  His industry rebukes me.

• 不禁惭恧得满脸通红。他到这儿来毕竟不是为了唱歌和享受，

  Guiltily he blushed. After all, it was not to sing and enjoy himself that he had come here.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.